In the Task page template, to rename a task:
Select the task you wish to rename in the 'Tasks' field.
Change the text
The task name will now change accordingly.
See Also:
Task page